Заглянем к художнику Пётр Любаев, о работе над иллюстрациями к роману В....

Пётр Любаев, о работе над иллюстрациями к роману В. Каверина «Два капитана»

-

Первым и важнейшим событием наступившего года для меня, как и для многих читателей, стал выход из печати книги «Два капитана». Это издание ждали с замиранием сердца, следили за тем, как продвигается работа, вчитывались в анонсы на сайте издательства…

Шутка ли — в многообразии современного книгоиздания до сих пор не находилось места этому грандиозному произведению!

И вот книга издана, за что огромное спасибо издательству «Нигма» и всем, кто участвовал в создании этого шедевра. Иллюстрации к роману выполнил художник Пётр Любаев, творчество которого становится всё более интересным от книги к книге.

Сегодня предлагаем вам заглянуть в гости к художнику и послушать его рассказ о том, как он работал над книгой. В скором времени готовим видеообзор самого издания. Фото с автограф-сессии художника, организованной издательством «Нигма» в рамках фестиваля non/fiction.

Пётр Любаев:

Работа над иллюстрациями к роману В. Каверина «Два капитана» была интересной и трудной. Во-первых — это роман-легенда, а во-вторых, это история главного героя, происходящая в переходную для России эпоху. Время на долю Сани Григорьева выпало непростое. Роман написан в героико-романтической стилистике соцреализма. Саня развивается как личность вместе с молодой страной. Поэтому в своей работе мне очень хотелось изобразить его романтиком-путешественником.

Прочитав роман, я вспомнил знаменитый лозунг: «Из всех искусств важнейшим для нас является кино».

Тогда я вновь пересмотрел свои любимые чёрно-белые советские фильмы, изучил, как мог, по кинохронике и фотодокументам жизнь советских граждан в 20–30 годы и, разумеется, обратился к изобразительному искусству той поры. Кстати, роман издавался раньше в основном с черно-белыми рисунками и хотелось выдержать все, как сейчас говорят, в «ретро-стиле», монохромно.

Роман поделили на два тома. По образованию я художник-живописец. Начав иллюстрировать первый том, я почувствовал себя эдаким художником творческого объединения ОСТ или АХРР — мне очень подходила их стилистика, и я старался что-то подсматривать то у одних, то у других. На меня всегда производили сильное впечатление плакаты, а в ту пору они имели необычайную силу воздействия: «Будь готов к защите своей Родины!» или «Вступай в кружки Осоавиахима!»

Художники той поры быстро развивались, меняли направления, разными становились их вкусы. Они с большим азартом впитывали в себя всё новое, проходя жизненный и профессиональный путь. Взять к примеру, Петра Мальцева, который известен прежде всего как автор произведений на военно-исторические сюжеты, создатель диорам. Однако в 1920–30-е годы он делал очень броские декоративные плакаты, посвящённые флоту и авиации, наравне со знаменитыми Дейнекой, Пименовым, Самохваловым.

В моих иллюстрациях нет открытого «цитирования» произведений тех лет, но есть некоторые отсылы к творчеству тех или иных мастеров. Например, сцена, где Петя Сковородников вместе с Саней попадают в артель инвалидов-спекулянтов. Её населяют «уважаемые граждане», вроде тех, которых высмеивал Михаил Зощенко в своих рассказах. Эту иллюстрацию захотелось «увидеть глазами» знаменитых ленинградцев Владимира Лебедева и Николая Тырсы, наполнив некоторой долей юмора.

И напротив, утонченная и нервная натура матери Кати, Марии Васильевны, её привычка задумчиво возлежать на тахте, напомнила мне фотографии Анны Ахматовой, где она позировала, и, словно превращаясь в статую, застывала.

[masterslider alias=»two_capitans»]

А вот, как в кадре кинохроники, повествующей об освоении советского Заполярья, заглядывает нам прямо в лицо старый ненец с трубкой в зубах. Или сцена в гостиничном номере, где коварный Ромашов пытается передать компрометирующие Николая Антоныча письма Сане. Она навеяла мне какой-то фильм про шпионов, где много таких напряженных «немых» сцен, в которых герои нервно затягиваются папиросой.

Иллюстрацию к эпизоду, в котором сообщается о знакомстве молодого отважного лётчика Григорьева с журналистом «Правды», я решил посвятить своему дедушке — Евгению Васильевичу Спехову, который почти всю свою жизнь проработал в главной газете СССР. Именно он изображен мною в образе молодого любознательного журналиста.

Катя собирается покинуть семью и дом, в котором провела детство — эту непростую жизненную сцену я тоже решил проиллюстрировать. Катя Татаринова — сильная личность. Стоит посмотреть любой фильм 30-х годов и станет понятна роль женщины в Советском союзе. Решительная, самостоятельная, способная, как и мужчина, на поступок героиня может быть очень романтичной и веселой. Почти как доцент Галина Мурашова в знаменитом кинофильме «Сердца четырёх».

Время неумолимо бежит и меняется. Меняются и взрослеют главные герои вместе с ним. Их ждут невзгоды, трагедии и испытание долгой разлукой. Иллюстрации ко второму тому становятся более «суровыми» и приглушёнными по цвету, почти монохромными.

Но вот отношения героев надолго прерывает война. Катя оказывается одна в осаждённом Ленинграде. Я представил огромный замаскированный город с массивной имперской архитектурой, с которой сняли пышное золото, а великолепные статуи спрятали в деревянные короба; людей, которые продолжают в нём героически трудиться, под обстрелами, борясь с усталостью, голодом и холодом. Надо сказать, что Вениамин Каверин очень точен в описании города. Маршруты, по которым до войны в белые ночи гуляли влюблённые Саня с Катей и непреодолимые пути со снежно-ледяными глыбами, сулящими верную смерть, мне пришлось изучать по современной карте Петербурга.

Конечно, кадры военной кинохроники и фотографии блокадного Ленинграда не раз давали мне мощный толчок к написанию картин. И я решил использовать в работе над романом свои живописные произведения.

«Блокадный Новый год» (есть у меня такая работа) на мой взгляд, годилась как иллюстрация к книге. На ней изображены девушка-милиционер и бабушка с внуком, которые любуются празднично украшенной витриной универмага на Невском. А в рисунке, где Катя идет по пустынному, холодному городу мимо атлантов на Миллионной улице, я хотел, сопереживая главной героине, опустить всю тяжесть блокадных дней на их могучие плечи. Потому что, им всё равно не привыкать, а она должна победить саму смерть и дождаться Сани.

Те части романа, в которых рассказывается, как Саня служит в торпедно-бомбардировочном полку на Северном флоте, стали как бы продолжением темы моей дипломной картины в институте. В ней я изобразил выступление фронтовой бригады перед лётчиками морской авиации. Я тогда впервые посмотрел наш известный фильм «Торпедоносцы». Правда, у меня в картине не было ни снежной пустыни, ни белых медведей.

Сейчас я жалею, что чудесное время работы над знаменитым романом подошло к концу, но так всегда бывает — только разрисовался, и уже надо заканчивать или некуда вставить готовую иллюстрацию.

Расстраиваешься, что только под конец работы тебя посетило досадное прозрение «как надо было бы сделать».

«Ты прочёл жизнь капитана Татаринова…» — так говорил сам себе Саня Григорьев. Я же постарался прожить жизнь Сани в своих иллюстрациях.

Марина Зенкина
Марина Зенкина
«Обожаю всяческую жизнь»

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Извините, для комментирования необходимо войти.

«Как дятел Сову спас», Брайан Уайлдсмит. Издательство «Вектор»

Сказочная, добрая, яркая, ни на что не похожая книга. Наше долгожданное пополнение малышовой коллекции (читать и смотреть можно с полутора...

3 ноября. Самуил Яковлевич Маршак

Сегодня, 3 ноября, важная дата — день рождения человека, без имени которого невозможно представить себе мир детской литературы. Самуил Яковлевич...

«Тонио и его собака Пальма», А. Кардашова. Илл. Г. Бедарев. Издательство «Речь»

Удивительная книжка! Щелк... и как будто я побывала в Италии, в Неаполе, в "городе бандитов и трущоб", побродила по узким...

Лиса и журавль. Русские народные сказки. Издательство «Нигма»

Неповторимая, стильная, романтичная, сказочная, изысканная. Жёлто-красные плоские рисунки в духе древности с приветом из каменного века.

«Сказка о царе Салтане, о сыне его главном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди». А. С. Пушкин

Новые книги появляются и множатся с невероятной скоростью — вот, казалось бы, радость для библиофилов! Однако, согласитесь, далеко не каждая новинка вызывает...

Октябрь 2018

Смотрю на стопку и вынужденно констатирую, что чем старше становится дочь, тем чаще у нас случаются книжные промахи.

Интересно

Вам ещё будет интересновыбор редактора
Recommended to you